كيفية استخراج الصوت من فيديو

أسرع طريق هو صفحة تحويل حُددت فيها صيغة الإخراج مسبقًا. ولفيديو MP4 يعني ذلك MP4 إلى MP3 أو MP4 إلى WAV أو MP4 إلى M4A؛ وهناك أيضًا صفحات MOV إلى MP3 وMKV إلى MP3 وWebM إلى MP3.

• افتح الصفحة الخاصة بصيغة الفيديو لديك والصيغة الصوتية التي تريدها.
• أضف الفيديو. يُقرأ ويُعالَج في متصفحك، لذا لا يُرفع.
• إذا كان للفيديو أكثر من مسار صوتي، مثل لغات مختلفة أو تعليق، فاختر المسار الذي تريده.
• اختر معدل البت ومعدل أخذ العينات، أو اترك القيم الافتراضية، التي تتبع المصدر.
• حوّل ونزّل الملف الصوتي.

اختر الصيغة بحسب ما ستفعله بالصوت بعد ذلك. ويتناول دليلنا حول صيغ الصوت كل صيغة بمزيد من التعمق.

• MP3: الخيار الأكثر أمانًا للمشاركة وللأجهزة القديمة وأنظمة الصوت في السيارات والمشغلات البسيطة.
• M4A (AAC): الصيغة التي تستخدمها معظم مقاطع فيديو الهواتف أصلًا لصوتها، وخيار جيد لأجهزة Apple ومكتبات الموسيقى.
• WAV: غير مضغوطة، ومثالية إذا كنت ستحرر الصوت في برنامج مثل Audacity أو في محطة عمل صوتية رقمية (DAW)، أو ستُدخله في برنامج للتفريغ النصي. والملفات كبيرة.
• FLAC: بلا فقدان لكنها مضغوطة، وجيدة لأرشفة تسجيل حفل موسيقي أو أي شيء قد تعيد ترميزه لاحقًا.
• Opus أو OGG: عالية الكفاءة للكلام، وجيدة للرسائل الصوتية والاستخدام على الويب حيث يهم الحجم.

الصوت في الفيديو مضغوط أصلًا في كل الحالات تقريبًا، وعادةً بترميز AAC بمعدل يتراوح بين 96 و320 kbps. وتحويله لا يمكن أن يجعله أفضل من ذلك المصدر. واختيار WAV أو FLAC لا يضيف أي فقدان آخر ناتج عن الضغط، ولهذا فهما الخيار المناسب للتحرير، لكنهما لا يستعيدان التفاصيل التي تخلصت منها وحدة الترميز الأصلية. وتفصيل واحد: يكتب محولنا ملفات WAV بصيغة PCM بعمق 16 بت، لذا يُخفَّض الصوت النادر بعمق 24 بت (من كاميرا أو مسجّل شاشة يخزن الصوت غير مضغوط) إلى 16 بت؛ ولا يُحدث ذلك أي فرق مسموع مع أصوات AAC العادية.

أما التحويل إلى صيغة أخرى مع فقدان مثل MP3 فهو جولة ثانية من الضغط مع فقدان. وعند معدل بت مماثل لمعدل المصدر أو أعلى منه يصعب جدًا سماع الفرق؛ أما عند معدل أقل بكثير فيصبح مسموعًا. وتعيد محولاتنا ترميز الصوت إلى الصيغة التي تختارها بدلًا من نسخ التدفق الأصلي، لذا فإن إبقاء معدل البت عند 100% من المصدر هو الإعداد الأكثر أمانًا للموسيقى. أما للكلام، فيبدو معدل البت الأقل جيدًا عادةً ويوفر المساحة.

إذا كان الفيديو بصيغة ليست لها صفحة مخصصة، فافتح محول الصوت وأضف ملف الفيديو على أي حال: فهو يقبل ملفات الفيديو ما دامت تحتوي على تدفق صوتي، ويتيح صيغ الإخراج MP3 وWAV وFLAC وAAC وM4A وOGG وOpus وAIFF وAC-3. ويمكن أن يؤدي محول الفيديو المهمة نفسها إذا اخترت صيغة صوتية للإخراج.

وتتعامل الأداتان مع عدة ملفات دفعة واحدة، وهذا مفيد لمجلد من تسجيلات المحاضرات أو لموسم كامل من حلقات البودكاست المصوّرة.

أحيانًا تريد العكس: الفيديو دون صوته، مثلًا لاستبدال الموسيقى الخلفية أو لمشاركة مقطع صامت. ويتضمن ضاغط الفيديو إعدادًا صوتيًا يمكنه حذف الصوت كليًا، ويتيح لك محرر الفيديو كتم مسار على المخطط الزمني ووضع صوت مختلف تحته قبل التصدير.

بضعة تفاصيل تصنع الفرق بين صوت مستخرج صالح للاستخدام وآخر محبط.

• شذّب أولًا: إذا كنت لا تحتاج إلا إلى بضع دقائق من فيديو طويل، فاقتطع الجزء باستخدام أداة قص الفيديو وتشذيبه قبل الاستخراج، أو شذّب الصوت بعد ذلك.
• حافظ على معدل أخذ العينات: القيمة الافتراضية تتبع المصدر، وتكون عادةً 44.1 أو 48 kHz. ونادرًا ما يفيد تغييرها.
• تحقق من وجود عدة مسارات: تحمل الأفلام وتسجيلات الشاشة أحيانًا مسارات منفصلة للميكروفون ولصوت النظام. اختر المسار الصحيح قبل التحويل.
• احترم حقوق النشر: استخراج الصوت للاستخدام الشخصي أمر شائع، لكن إعادة توزيع موسيقى غيرك أو تسجيلاته قد تحتاج إلى إذن.