كيفية تحويل مقاطع فيديو HEVC وHDR من iPhone لتعمل على Windows والأجهزة القديمة

يضغط HEVC أفضل بكثير من H.264 الأقدم، لكنه غير مدعوم في كل مكان. فلا يأتي Windows دائمًا مزودًا بوحدة فك ترميز HEVC: إذ تتضمن بعض الحواسيب وحدة من الشركة المصنّعة، بينما تحتاج على غيرها إلى إضافة HEVC Video Extensions من Microsoft عبر Microsoft Store. ومن دونها، قد يعجز تطبيقا «الصور» و«مشغل الوسائط» (Media Player) عن تشغيل الملف. وتعاني أجهزة التلفاز القديمة ومنصات الألعاب وبرامج التحرير وبعض المواقع القيد نفسه.

ويمكنك التحقق مما إذا كان المقطع بترميز HEVC في VLC (من Tools ثم Codec Information) أو باستخدام تطبيق MediaInfo المجاني. وعلى iPhone نفسه، يؤدي السحب لأعلى على فيديو في تطبيق «الصور» إلى عرض تفاصيله، بما فيها الصيغة.

إذا كان هدفك الوحيد مشاهدة مقاطع الفيديو على حاسوبك، فإن إضافة دعم HEVC هي الحل الأقل تدخلًا، لأن الملفات تبقى دون مساس. ابحث في Microsoft Store عن HEVC Video Extensions. وبعد تثبيتها، تستطيع تطبيقات Windows التي تستخدم وحدات فك الترميز في النظام تشغيل HEVC. أما VLC فيتضمن وحدات فك الترميز الخاصة به ويستطيع تشغيل HEVC دون هذه الإضافة.

لكن هذا لا يفيد حين ترسل الفيديو إلى شخص آخر أو إلى جهاز لا تتحكم فيه. وفي هذه الحالة، حوّل الملف.

ترميز H.264 في حاوية MP4 هو صيغة الفيديو الأوسع دعمًا على الإطلاق. وتحويل مقطع iPhone إليها يجعل الفيديو يعمل على أي حاسوب Windows أو هاتف Android أو تلفاز أو موقع ويب تقريبًا.

• افتح محول MOV إلى MP4. فمقاطع فيديو iPhone تكون عادةً ملفات ‎.mov؛ وإذا كان ملفك ‎.mp4 أصلًا، فاستخدم محول الفيديو مع اختيار MP4 للإخراج.
• أضف مقاطع الفيديو. تُعالَج في متصفحك، لذا لا تُرفع المقاطع الشخصية إلى أي خادم.
• اضبط برنامج ترميز الفيديو على H.264 (ويظهر باسم H264 أو AVC)، وأبقِ الدقة ومعدل البت قريبين من الأصل.
• حوّل ونزّل، ثم اختبر النتيجة على الجهاز الذي واجه المشكلة.

تستطيع أجهزة iPhone 12 والطرازات الأحدث تسجيل فيديو HDR بتقنية Dolby Vision، المبنية على HEVC بعمق 10 بت مع نطاق موسّع للسطوع والألوان. وعلى شاشة تدعم HDR مع برنامج يفهمه، تبدو النتيجة نابضة بالحياة. أما على شاشة قياسية، أو في برنامج لا يحوّل إشارة HDR بشكل صحيح، فقد يبدو الفيديو نفسه مسطحًا ورماديًا وباهتًا، أو مشبع الألوان بشكل غير طبيعي.

وتحويل HDR إلى فيديو عادي (SDR) بشكل صحيح يتطلب تعيين النغمات (tone mapping): أي إعادة توزيع نطاق السطوع والألوان الأوسع على النطاق الأصغر. ولا تُجري أدواتنا العاملة في المتصفح تعيين نغمات HDR حاليًا، لذا قد يترك تحويل مقطع HDR بها ألوانًا تبدو غير صحيحة. وللقطات HDR، استخدم إحدى الطرق أدناه.

للمقاطع التي سجّلتها بالفعل، هذه هي الطرق الأكثر موثوقية. وأيًّا كانت الطريقة التي تستخدمها، تحقق من بضع ثوانٍ من النتيجة على الشاشة المستهدفة قبل تحويل مكتبة كاملة.

• النقل مع التحويل: في «الإعدادات» ثم «الصور»، اضبط خيار «النقل إلى Mac أو الكمبيوتر الشخصي» على «تلقائي». وحين تستورد عبر USB، ينقل iPhone الصور ومقاطع الفيديو بصيغة أكثر توافقًا؛ وقد تختلف طريقة التعامل مع HDR، لذا قارن النتيجة بالأصل.
• استخدم محررًا على سطح المكتب يدعم التحويل من HDR إلى SDR: إذ تستطيع برامج التحرير الاحترافية مثل DaVinci Resolve تعيين نغمات لقطات HDR إلى SDR عند التصدير.
• شاهد على شاشة HDR: إذا كان الفيديو سيُشاهد فقط على شاشتك أو تلفازك الذي يدعم HDR، فقد يعرضه مشغل يدعم HDR بشكل صحيح دون أي تحويل.

إذا كانت معظم مقاطع الفيديو لديك تنتهي على حواسيب Windows أو أجهزة قديمة، فغيّر إعدادات الكاميرا لتكون التسجيلات الجديدة متوافقة من البداية.

• «الإعدادات» ثم «الكاميرا» ثم «التنسيقات» ثم «الأكثر توافقًا»: يسجّل بترميز H.264 بدلًا من HEVC. وتكون الملفات أكبر، وبعض أوضاع الدقة العالية ومعدل الإطارات المرتفع تتطلب «كفاءة عالية»، لذا تصبح غير متاحة.
• «الإعدادات» ثم «الكاميرا» ثم «تسجيل الفيديو»، ثم أوقف «فيديو HDR»: يسجّل فيديو بنطاق ديناميكي قياسي يبدو بالشكل نفسه في كل مكان.
• أبقِ «كفاءة عالية» مفعّلًا وحوّل المقاطع التي تشاركها فقط، إذا كانت مساحة التخزين على الهاتف أهم لديك من الراحة.

تحويل HEVC إلى H.264 بالجودة نفسها ينتج عادةً ملفًا أكبر، لأن H.264 أقل كفاءة. وإذا كانت النتيجة أكبر من أن تُرسل، فاخفض الدقة أو معدل البت في الوقت نفسه، أو مرّر الملف عبر ضاغط الفيديو. ويشرح دليلنا حول تقليل حجم ملف الفيديو أي الإعدادات تغيّرها أولًا. وتعتمد سرعة التحويل على متصفحك وعتادك؛ فجهاز Mac أو حاسوب يدعم فك ترميز HEVC بالعتاد يعالج مقاطع 4K الطويلة أسرع بكثير من حاسوب محمول قديم.