Media Converter

Strumenti

FAQ

Caricamento

Come convertire i video HEVC e HDR dell'iPhone per Windows e per i dispositivi più vecchi

Aggiornato il

Gli iPhone registrano i video in HEVC (H.265) per impostazione predefinita quando la fotocamera è impostata su Alta efficienza, e i modelli recenti registrano anche in HDR. Entrambi sono vantaggiosi per la qualità e lo spazio di archiviazione, ed entrambi possono creare problemi non appena il file esce dall'ecosistema Apple: un PC Windows mostra un errore o riproduce l'audio senza immagine, una TV meno recente rifiuta il file, oppure un video appare stranamente grigio e sbiadito sullo schermo di qualcun altro.

Qui ci sono due problemi distinti, il codec (HEVC) e il formato del colore (HDR), e hanno soluzioni diverse. Questa guida li affronta entrambi, insieme alle impostazioni che eliminano il problema alla fonte.

Perché i video dell'iPhone non funzionano su Windows: HEVC

HEVC comprime molto meglio del più vecchio H.264, ma non è supportato ovunque. Windows non include sempre un decoder HEVC: alcuni PC ne hanno uno fornito dal produttore, mentre su altri servono le Estensioni video HEVC di Microsoft dal Microsoft Store. Senza di esse, l'app Foto e Lettore multimediale potrebbero non riuscire a riprodurre il file. Le TV meno recenti, le console per videogiochi, i programmi di montaggio e alcuni siti web hanno la stessa limitazione.

Puoi verificare se una clip è in HEVC con VLC (menu Strumenti, voce Informazioni sul codec) o con l'app gratuita MediaInfo. Sull'iPhone stesso, scorrendo verso l'alto su un video nell'app Foto ne vedi i dettagli, compreso il formato.

Opzione 1: installare un decoder HEVC su Windows

Se l'unico obiettivo è guardare i video sul tuo PC, aggiungere il supporto HEVC è la soluzione meno invasiva, perché i file restano intatti. Cerca Estensioni video HEVC nel Microsoft Store. Una volta installate, le app di Windows che usano i decoder di sistema possono riprodurre HEVC. VLC include i propri decoder e può riprodurre HEVC anche senza l'estensione.

Questo non aiuta quando devi inviare il video a qualcun altro o a un dispositivo che non controlli. In quel caso, converti il file.

Opzione 2: convertire HEVC in MP4 H.264

H.264 in un contenitore MP4 è il formato video più supportato in assoluto. Convertire in questo formato una clip dell'iPhone permette di riprodurla su quasi tutti i PC Windows, telefoni Android, TV o siti web.

  • Apri il convertitore da MOV a MP4. I video dell'iPhone di solito sono file .mov; se il tuo è già un .mp4, usa il Convertitore video con MP4 come formato di uscita.
  • Aggiungi i tuoi video. Vengono elaborati nel tuo browser, quindi le clip personali non vengono caricate su un server.
  • Imposta il codec video su H.264 (indicato come H264 o AVC) e mantieni la risoluzione e il bitrate vicini all'originale.
  • Converti e scarica, poi prova il risultato sul dispositivo che aveva problemi.

Perché i video HDR appaiono sbiaditi

L'iPhone 12 e i modelli successivi possono registrare video HDR in Dolby Vision, basato su HEVC a 10 bit con una gamma di luminosità e di colori estesa. Su uno schermo compatibile con l'HDR, con un software che lo gestisce, il risultato è vivido. Su uno schermo standard, o in un software che non converte correttamente il segnale HDR, lo stesso video può apparire piatto, grigio e sbiadito, oppure innaturalmente saturo.

Trasformare correttamente un video HDR in un video normale (SDR) richiede la mappatura dei toni (tone mapping): riportare la gamma di luminosità e di colori più ampia in quella più ristretta. I nostri strumenti nel browser al momento non eseguono la mappatura dei toni HDR, quindi convertire una clip HDR con loro può lasciare colori sbagliati. Per i filmati HDR, usa uno degli approcci descritti qui sotto.

Sistemare le clip HDR che hai già

Per le clip che hai già registrato, queste sono le strade più affidabili. Qualunque usi, controlla qualche secondo del risultato sullo schermo di destinazione prima di convertire un'intera libreria.

  • Trasferimento con conversione: in Impostazioni, poi Foto, imposta Trasferisci su Mac o PC su Automatico. Quando importi tramite USB, l'iPhone trasferisce foto e video in un formato più compatibile; il modo in cui viene gestito l'HDR può variare, quindi confronta il risultato con l'originale.
  • Usa un programma di montaggio per desktop con conversione da HDR a SDR: i programmi professionali come DaVinci Resolve possono applicare la mappatura dei toni per portare i filmati HDR in SDR durante l'esportazione.
  • Guardalo su uno schermo HDR: se il video verrà visto solo sul tuo monitor o sulla tua TV HDR, un lettore con supporto HDR potrebbe mostrarlo correttamente senza alcuna conversione.

Elimina il problema alla fonte

Se la maggior parte dei tuoi video finisce su PC Windows o su dispositivi più vecchi, cambia le impostazioni della fotocamera in modo che le nuove registrazioni siano compatibili fin dall'inizio.

  • Impostazioni, poi Fotocamera, poi Formati, poi Più compatibile: registra in H.264 invece che in HEVC. I file sono più grandi, e alcune modalità ad alta risoluzione e ad alta frequenza dei fotogrammi richiedono Alta efficienza, quindi non sono più disponibili.
  • Impostazioni, poi Fotocamera, poi Registra video, poi disattiva Video HDR: registra video a gamma dinamica standard che appaiono uguali ovunque.
  • Lascia attiva Alta efficienza e converti solo le clip che condividi, se lo spazio sul telefono per te conta più della comodità.

Una nota su dimensioni del file e qualità

Convertire HEVC in H.264 alla stessa qualità di solito produce un file più grande, perché H.264 è meno efficiente. Se il risultato è troppo grande da inviare, riduci contemporaneamente la risoluzione o il bitrate, oppure passalo nel Compressore video. La nostra guida su come ridurre le dimensioni di un video spiega quali impostazioni cambiare per prime. La velocità di conversione dipende dal tuo browser e dal tuo hardware; un Mac o un PC con decodifica HEVC hardware gestisce le clip 4K lunghe molto più velocemente di un portatile datato.

Strumenti usati in questa guida

Domande frequenti

01

Perché su Windows il mio video dell'iPhone riproduce l'audio ma non l'immagine?

Il flusso video è in HEVC e l'app non ha un decoder HEVC. Installa le Estensioni video HEVC, usa VLC oppure converti il video in MP4 H.264.

02

Perché i video del mio iPhone appaiono sbiaditi su altri dispositivi?

Sono stati registrati in HDR, e il dispositivo o l'app non converte il segnale HDR per uno schermo standard. Trasferiscili con l'impostazione Automatico dell'iPhone, applica la mappatura dei toni in un programma di montaggio che supporta l'HDR oppure disattiva Video HDR per le registrazioni future.

03

Convertire HEVC in H.264 riduce la qualità?

Qualsiasi ricodifica con perdita scarta un po' di dettaglio, ma con un bitrate pari o superiore a quello originale la differenza è molto difficile da vedere. Aspettati che, a parità di qualità, il file H.264 sia più grande.