Cách chuyển đổi video HEVC và HDR từ iPhone cho Windows và các thiết bị cũ

HEVC nén tốt hơn nhiều so với H.264 đời cũ, nhưng không được hỗ trợ ở mọi nơi. Windows không phải lúc nào cũng có sẵn bộ giải mã HEVC: một số máy tính có sẵn bộ giải mã do nhà sản xuất cài, còn trên những máy khác, bạn cần HEVC Video Extensions của Microsoft từ Microsoft Store. Nếu không có, ứng dụng Ảnh (Photos) và Media Player có thể không phát được tệp. TV đời cũ, máy chơi game, chương trình chỉnh sửa và một số trang web cũng có hạn chế tương tự.

Bạn có thể kiểm tra xem một clip có phải HEVC hay không trong VLC (Tools, rồi Codec Information) hoặc bằng ứng dụng miễn phí MediaInfo. Ngay trên iPhone, vuốt lên trên một video trong ứng dụng Ảnh sẽ hiển thị thông tin chi tiết của nó, bao gồm cả định dạng.

Nếu mục tiêu duy nhất là xem video trên máy tính của chính bạn, thêm hỗ trợ HEVC là cách khắc phục ít can thiệp nhất vì các tệp được giữ nguyên. Hãy tìm HEVC Video Extensions trên Microsoft Store. Sau khi cài đặt, các ứng dụng Windows dùng bộ giải mã của hệ thống có thể phát HEVC. VLC có sẵn bộ giải mã riêng và có thể phát HEVC mà không cần tiện ích mở rộng này.

Cách này không giúp được khi bạn gửi video cho người khác hoặc sang một thiết bị bạn không kiểm soát. Trong trường hợp đó, hãy chuyển đổi tệp.

H.264 trong định dạng chứa MP4 là định dạng video được hỗ trợ rộng rãi nhất hiện có. Chuyển một clip iPhone sang định dạng này giúp video phát được trên hầu hết mọi máy tính Windows, điện thoại Android, TV hoặc trang web.

• Mở trình chuyển đổi MOV sang MP4. Video iPhone thường là tệp .mov; nếu tệp của bạn đã là .mp4, hãy dùng Trình chuyển đổi video với đầu ra MP4.
• Thêm các video của bạn. Chúng được xử lý ngay trong trình duyệt, nên các clip cá nhân không bị tải lên máy chủ.
• Đặt codec video là H.264 (hiển thị là H264 hoặc AVC) và giữ độ phân giải cùng bitrate gần với bản gốc.
• Chuyển đổi và tải xuống, sau đó thử kết quả trên thiết bị đã gặp sự cố.

iPhone 12 và các mẫu mới hơn có thể quay video HDR ở định dạng Dolby Vision, vốn được xây dựng trên HEVC 10-bit với dải độ sáng và màu mở rộng. Trên màn hình hỗ trợ HDR cùng phần mềm hiểu được định dạng này, kết quả trông sống động. Trên màn hình tiêu chuẩn, hoặc trong phần mềm không chuyển đổi tín hiệu HDR đúng cách, cùng video đó có thể trông nhạt, xám và bạc màu, hoặc rực màu một cách thiếu tự nhiên.

Chuyển HDR thành video thông thường (SDR) đúng cách đòi hỏi ánh xạ tông màu (tone mapping): ánh xạ lại dải độ sáng và màu rộng hơn vào dải hẹp hơn. Các công cụ trên trình duyệt của chúng tôi hiện chưa thực hiện ánh xạ tông màu HDR, nên chuyển đổi một clip HDR bằng chúng có thể khiến màu sắc trông sai lệch. Với cảnh quay HDR, hãy dùng một trong các cách dưới đây.

Với những clip bạn đã quay, đây là các cách đáng tin cậy nhất. Dù dùng cách nào, hãy kiểm tra vài giây kết quả trên màn hình đích trước khi chuyển đổi cả một thư viện.

• Truyền kèm chuyển đổi: trong Cài đặt, rồi Ảnh, đặt mục Truyền sang Mac hoặc PC (Transfer to Mac or PC) thành Tự động. Khi bạn nhập qua USB, iPhone sẽ truyền ảnh và video ở định dạng tương thích hơn; cách xử lý HDR có thể khác nhau, nên hãy so sánh kết quả với bản gốc.
• Dùng trình chỉnh sửa trên máy tính có tính năng chuyển HDR sang SDR: các trình chỉnh sửa chuyên nghiệp như DaVinci Resolve có thể ánh xạ tông màu cảnh quay HDR sang SDR khi bạn xuất.
• Xem trên màn hình HDR: nếu video chỉ được xem trên màn hình hoặc TV HDR của chính bạn, một trình phát hỗ trợ HDR có thể hiển thị đúng mà không cần chuyển đổi gì.

Nếu phần lớn video của bạn sẽ được xem trên máy tính Windows hoặc thiết bị cũ, hãy thay đổi cài đặt camera để các bản ghi mới tương thích ngay từ đầu.

• Cài đặt, rồi Camera, rồi Định dạng, rồi Tương thích nhất: quay bằng H.264 thay vì HEVC. Tệp sẽ lớn hơn, và một số chế độ độ phân giải cao, tốc độ khung hình cao đòi hỏi Hiệu suất cao, nên chúng sẽ không còn dùng được.
• Cài đặt, rồi Camera, rồi Quay video, rồi tắt Video HDR: quay video dải động tiêu chuẩn, trông giống nhau ở mọi nơi.
• Giữ bật Hiệu suất cao và chỉ chuyển đổi những clip bạn chia sẻ, nếu dung lượng lưu trữ trên điện thoại quan trọng với bạn hơn sự tiện lợi.

Chuyển HEVC sang H.264 ở cùng chất lượng thường tạo ra tệp lớn hơn, vì H.264 kém hiệu quả hơn. Nếu kết quả quá lớn để gửi, hãy giảm độ phân giải hoặc bitrate cùng lúc, hoặc cho tệp chạy qua Trình nén video. Hướng dẫn giảm dung lượng video của chúng tôi giải thích nên thay đổi thiết lập nào trước. Tốc độ chuyển đổi phụ thuộc vào trình duyệt và phần cứng của bạn; một máy Mac hoặc PC có giải mã HEVC bằng phần cứng xử lý các clip 4K dài nhanh hơn nhiều so với một máy tính xách tay cũ.