Извлеките одну аудиодорожку из MKV в несжатый WAV для редактирования или создания субтитров. Перетащите файл .mkv в поле ниже — на выходе уже выбран формат WAV.
Перетащите или выберите видеофайлы
Ассистент откроется с вашими файлами и сделает всё остальное.
Выбрать файлы
1
Перетащите файл .mkv в поле выше или нажмите «Выбрать файлы». Запрос уже заполнен: «Конвертируй этот файл в WAV».
2
ИИ-ассистент использует разумные настройки по умолчанию. Чтобы самостоятельно выбрать частоту дискретизации, укажите это в запросе, например: «Конвертируй этот файл в WAV с частотой дискретизации 48 kHz».
3
Ассистент откроется с вашим файлом и конвертирует его на вашем собственном устройстве; сам файл никуда не загружается. Когда файл WAV будет готов, нажмите «Сохранить». Хотите настроить всё вручную или пакетно конвертировать несколько файлов в ZIP-архив? Классический конвертер открывается на этой же странице в один клик.
Авторам субтитров, монтажёрам, ремиксерам и реставраторам часто нужна одна звуковая дорожка из MKV в виде обычного PCM: чтобы расставить тайминг субтитров, почистить диалоги, смонтировать трейлер или взять сэмпл из сцены. Конвертация MKV в WAV превращает выбранную дорожку в файл, который открывает любой аудиоредактор и любой инструмент транскрибации без дополнительных кодеков.
Релизы в MKV обычно содержат несколько аудиодорожек в разных кодеках, например микс 5.1 в AC3 или E-AC3, стереодорожку AAC и дорожку с комментариями. ИИ-ассистент делает WAV из первой дорожки; чтобы выбрать другую, воспользуйтесь настройкой «Аудиодорожки» в классическом конвертере. Многоканальные дорожки сохраняют в WAV своё число каналов, поэтому, если нужно стерео, выбирайте стереодорожку.
MKV (Matroska Video): MKV (Matroska) — открытый контейнер, который может хранить практически любой кодек, а также несколько аудиодорожек, дорожек субтитров и главы, поэтому он популярен для архивирования фильмов и эпизодов сериалов. Лучше всего подходит для архивирования, многоязычных релизов и медиасерверов.
WAV (Waveform Audio File Format): WAV хранит несжатый звук PCM точно в том виде, в каком он был записан. Это стандарт для редактирования, мастеринга и архивирования звука, но ценой больших файлов (около 10 MB на минуту стерео в качестве CD). Лучше всего подходит для редактирования, мастеринга, работы в DAW и архивирования.
Вкратце: оставляйте MKV, если файл нужен прежде всего для архивирования, многоязычных релизов и медиасерверов, и переходите на WAV, если он предназначен для редактирования, мастеринга, работы в DAW и архивирования. Нужен другой формат? Полная версия инструмента «Конвертер видео» поддерживает все форматы, перечисленные ниже.
01
02
03
04
05
06
07
08