Media Converter

Tools

FAQ

Wird geladen

MP4-zu-MKV-Konverter

Konvertieren Sie MP4 in MKV, um mehrere Audiospuren, Untertitel und Kapitel in einer Datei zu bündeln. Legen Sie unten eine .mp4-Datei ab; das Ausgabeformat ist bereits auf MKV eingestellt.

Videodateien ablegen oder auswählen

Der Assistent öffnet sich mit Ihren Dateien und erledigt den Rest.

Dateien auswählen

So konvertieren Sie MP4 online in MKV

1

1

Ihre MP4-Datei ablegen

Ziehen Sie Ihre .mp4-Datei in das Feld oben oder klicken Sie auf „Dateien auswählen“. Die Anfrage ist bereits eingetragen: „Konvertiere das in MKV“.

2

2

Wünsche angeben, wenn Sie möchten

Der KI-Assistent verwendet sinnvolle Standardeinstellungen. Wenn Sie die Auflösung, Bildrate oder Bitrate selbst wählen möchten, sagen Sie es in der Anfrage, zum Beispiel „Konvertiere das in MKV mit 720p“.

3

3

Ihre MKV-Datei speichern

Der Assistent öffnet sich mit Ihrer Datei und konvertiert sie auf Ihrem eigenen Gerät; die Datei selbst wird nie hochgeladen. Sobald die MKV-Datei fertig ist, klicken Sie auf „Speichern“. Sie möchten lieber alles von Hand einstellen oder mehrere Dateien stapelweise konvertieren und als ZIP-Datei erhalten? Der klassische Konverter ist auf dieser Seite nur einen Klick entfernt.

Warum MP4 in MKV umwandeln?

MKV kann alles aufnehmen, was MP4 kann, und mehr: unbegrenzt viele Audio- und Untertitelspuren, Kapitel, Anhänge und jeden Codec. Die Umwandlung von MP4 in MKV ist der übliche erste Schritt beim Aufbau einer Medienserver-Bibliothek in Plex, Jellyfin oder Kodi, in der Sie jede Sprache und jeden Untertitel in einer Datei haben möchten.

Das Video wird in den Matroska-Container neu kodiert, wobei standardmäßig Codec und Bitrate der Quelle beibehalten werden, sodass die Qualität visuell erhalten bleibt; ein Film in voller Länge dauert je nach Auflösung einige Minuten.

  • Von Grund auf privat: Ihre MP4-Datei wird auf Ihrem eigenen Gerät konvertiert und nie hochgeladen.
  • MKV bereits angefordert: In der Anfrage an den KI-Assistenten steht schon MKV, Sie müssen die Datei also nur ablegen. Sie möchten eine bestimmte Auflösung, Bildrate oder Bitrate? Sagen Sie es einfach.
  • Stapelverarbeitung: Der klassische Konverter auf dieser Seite nimmt mehrere MP4-Dateien auf einmal an und stellt sie als ZIP-Datei zum Herunterladen bereit.
  • Kostenlos, ohne Wasserzeichen: keine Registrierung, und nichts wird in das Ergebnis eingeblendet.

MP4 vs. MKV

MP4 (MPEG-4 Part 14): MP4 ist der weltweit am breitesten unterstützte Videocontainer. Er enthält meist H.264- oder H.265-Video mit AAC-Audio, lässt sich auf jedem Smartphone, in jedem Browser, auf jedem Fernseher und in jeder Schnitt-App abspielen und ist die sicherste Wahl zum Teilen. MP4 eignet sich am besten für das Teilen, soziale Medien, die Wiedergabe im Web und Mobilgeräte.

MKV (Matroska Video): MKV (Matroska) ist ein offener Container, der praktisch jeden Codec sowie mehrere Audiospuren, Untertitelspuren und Kapitel aufnehmen kann, was ihn für die Archivierung von Filmen und TV-Folgen beliebt macht. MKV eignet sich am besten für Archivierung, mehrsprachige Veröffentlichungen und Medienserver.

Kurz gesagt: Bleiben Sie bei MP4, wenn es Ihnen vor allem um das Teilen, soziale Medien, die Wiedergabe im Web und Mobilgeräte geht, und wechseln Sie zu MKV, wenn die Datei für Archivierung, mehrsprachige Veröffentlichungen und Medienserver gedacht ist. Sie brauchen ein anderes Zielformat? Der vollständige Videokonverter unterstützt alle unten aufgeführten Formate.

Häufige Fragen: MP4 in MKV umwandeln

01

Ist MP4 zu MKV verlustfrei?

Nicht bitgenau: Das Video wird neu kodiert, aber wenn Sie Codec und Bitrate der Quelle beibehalten (die Standardeinstellung), ist die MKV-Datei visuell identisch mit der MP4-Datei.

02

Warum sollte ich MP4 in MKV umwandeln?

Für Medienserver-Bibliotheken, um mehrere Untertitel- oder Audiospuren hinzuzufügen oder um Kapitel und Metadaten zu bewahren, mit denen MP4 schlecht umgeht.

03

Ist dieser MP4-zu-MKV-Konverter kostenlos?

Ja. Das Konvertieren von MP4 in MKV auf MediaConverter.io ist kostenlos, ohne Wasserzeichen und ohne Registrierung. Der KI-Assistent läuft mit einem kostenlosen Tageskontingent an Assistenten-Credits; der klassische Konverter auf dieser Seite hat überhaupt kein Tageslimit.

04

Werden meine MP4-Dateien auf einen Server hochgeladen?

Nein. Die Konvertierung läuft direkt in Ihrem Browser mit WebCodecs und nach WebAssembly kompiliertem FFmpeg, sodass Ihre .mp4-Datei auf Ihrem eigenen Gerät gelesen und konvertiert und nie hochgeladen wird. So bleiben private Aufnahmen privat, und Sie müssen nicht in einer Upload-Warteschlange warten. Der KI-Assistent sieht nur, was Sie eingeben, und grundlegende Angaben zur Datei: ihren Namen, ihr Format, ihre Dauer und ihre Größe.

05

Gibt es ein Dateigrößenlimit für die Konvertierung von MP4 in MKV?

Es gibt keine Begrenzung durch Tarif oder Konto, aber der Konverter lädt die gesamte MP4-Datei in den Arbeitsspeicher Ihres Browsers, daher liegt die praktische Obergrenze bei etwa 2 GB pro Datei; größere Dateien lassen sich möglicherweise nicht öffnen. Lange oder hochauflösende Dateien dauern außerdem länger, besonders auf Smartphones.

06

Kann ich die MKV-Einstellungen selbst wählen?

Ja. Geben Sie in Ihrer Anfrage an den KI-Assistenten eine Auflösung, Bildrate oder Bitrate an. Die Auswahl von Audio- und Untertitelspuren, die Codec-Liste und alle anderen Einstellungen finden Sie im klassischen Konverter, der auf dieser Seite nur einen Klick entfernt ist.

07

Verringert die Konvertierung von MP4 in MKV die Qualität?

Das Video wird in MKV neu kodiert. Behalten Sie Codec, Auflösung und Bitrate der Quelle bei (die Standardeinstellungen), sieht ein gewöhnliches 8-Bit-Video visuell genauso aus wie Ihre MP4-Datei, während bei einer Quelle mit 10 Bit, HDR oder voller Farbauflösung (4:2:2 oder 4:4:4) etwas Farbdetail verloren gehen kann. Was die Qualität verringert, ist das Senken von Bitrate oder Auflösung, und diesen Kompromiss steuern Sie über Ihre Anfrage (oder in den Einstellungen des klassischen Konverters).

08

Welche Browser unterstützen den MP4-zu-MKV-Konverter?

Er wurde für aktuelle Desktop-Versionen von Chrome und Edge entwickelt und darauf getestet; diese sind auch am schnellsten, weil sie hardwarebeschleunigte WebCodecs-Videodecoder bereitstellen. Neuere Versionen von Firefox und Safari unterstützen dieselben Web-APIs; schlägt eine Datei dort fehl, versuchen Sie es mit Chrome oder Edge.